(뉴욕=연합인포맥스)윤영숙특파원=사카키바라에이스케전일본재무관은일본은행(BOJ)이마이너스금리에서탈출했음에도엔저현상이지속됨에따라당국이곧개입에나설수있다고말했다.
다음은3월FOMC기자회견에서파월의장이내놓은주요발언들을발췌번역해정리한것이다.
그는예상보다높은물가과임금상승세가통화정책에대한시장의전망을변화시키고있다며"모기지금리가당초예상했던것보다더높은상승압력을받을것"이라고전망했다.
특히거액횡령등금융사고가발생한은행의상임감사가모두금감원출신으로,은행과금감원의'공생관계'가내부통제부실의원인으로지목되면서감사업무와관련한전문성을기대하기어렵다는주장이다.
또시장은FOMC경계감을반영할수있다.일부시장참가자는연준점도표상연내세차례인하가두차례인하로바뀔수있다고경계했다.점도표상연내인하횟수가두차례로조정되면미국채2년물금리가10bp더상승할것으로예상됐다.
매체는전일BOJ가성명을통해완화적인금융여건을유지하고계속해일부국채를매입하겠다는입장을분명히밝혔다고도덧붙였다.
퀄스전부의장은연준이물가상승률목표치를달성하고고용시장의견고함에집중하고있다는점을분명히해왔다며6월에금리인하를정당화하기에는이같은요소에충분한진전이없을가능성이있다고덧붙였다.
그는이어"초단기물은오전에조금오르는분위기였다.종가부근에서빠졌으나크게유의미한움직임은아닌것으로보이고하락하는분위기는아니었다"고설명했다.